Aucune traduction exact pour باب المحل

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire anglais arabe باب المحل

anglais
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • PART THREE — LOCAL REMEDIES
    الباب الثالت - سبل الانتصاف المحلية
  • - We'll have to stream replaces the door! . - It's just a abollabura.
    !يجب عليّنا أن نجد محل لنصلح الباب- ...إنهُ فقط-
  • You steal that bitch and someone comes knocking, it's local.
    إسرق تلك الكاميرا و إن أتي أحدهم طارقًا الباب فستكون شرطة محليّة
  • I don't even remember. Maybe they thought you'd be a good employee at Baby Gap.
    لا أتذكر حتي هذا ، ربما اعتقدوا أنك ستكون (موظفاً جيداً في محلات (بابي جاب
  • The Governor of the time, Jean-Pierre Lompondo, sent a new APC commander, Papi Yani, to replace his bribed former one, Commander Alemi.
    وأرسل المحافظ آنذاك جان بيير لومندندو قائدا جديدا للجيش الشعبي الكونغولي هو بابي ياني ليحل محل أليمي القائد السابق المرتشي.
  • The Bank must be open to local invention if it is to beaccepted by and relevant to middle-income nations.
    كما يتعين على البنك أن يفتح الباب أمام الإبداع المحلي إذاما أراد أن يحظى بقبول الدول ذات الدخول المتوسطة.
  • Capital investments, either local development investments under the local development practice area, and investments in FSPs under the microfinance practice area, made up about two thirds of country-level expenditures and 54 per cent of total UNCDF programme expenditures.
    ومثلت استثمارات رأس المال، بشقيها المتمثلين في الاستثمارات الإنمائية المحلية تحت باب مجال النشاط الإنمائي المحلي، والاستثمارات في مقدمي الخدمات المالية في إطار مجال أنشطة التمويل البالغ الصغر، حوالي ثلثي النفقات القطرية و54 في المائة من إجمالي النفقات البرنامجية للصندوق.
  • Decisions taken in such a meeting will augment or supplant decisions in the Open-ended Working Group.
    إن القرارات التي ستتخذ في مثل هذا الاجتماع ستدعم قرارات الفريق العامل المفتوح باب العضوية أو ستحل محلها.
  • Learning the local language and respecting the local culture opens a window of opportunity to an immigrant to effectively operate in the host society as a subject and not as an object.
    ويفتح تعلم اللغة المحلية واحترام الثقافة المحلية باب الفرص أمام المهاجر للعمل في المجتمع المضيف بوصفه عاملا فاعلا وليس شيئا من الأشياء.
  • A lively civil society, an independent press and openness to international and domestic scrutiny can help to correct abuses of the justice system.
    ومن شأن وجود مجتمع مدني نشط وصحافة مستقلة، مع فتح الباب أمام التدقيق الدولي والمحلي، أن يساعد على إصلاح ما يحدث من تجاوزات في النظام القضائي.